Heroes, by Måns Zelmerlöw (Sweden)

In 2015, Sweden achieved their sixth Eurovision Song Contest. It was thanks to the catchy and uptempo pop song Heroes. The singer, Måns Zelmerlöw, sang “you are the heroes of our time” to the European spectators; but, at the end of night, he became the real hero of the contest.

En 2015, Suecia consiguió su sexto Festival de Eurovisión. Fue gracias a la pegadiza y animada canción de estilo pop Heroes (‘Héroes’). El cantante, Måns Zelmerlöw, cantó al público europeo “vosotros sois los héroes de nuestro tiempo”; pero, al final de la noche, él se convirtió en el verdadero héroe del festival.

Nije ljubav stvar…

“Nije ljubav stvar da bih ti je vratio. Gledaj, to sam samo ja. Uvek sam te voleo” (‘El amor no es un objeto que pueda devolverte. Mira, soy solo yo. Siempre te he querido’); (‘Love is not an object that I can give back to you. Look, it’s only me. I’ve always loved you’).

Nije ljubav star, by Željko Joksimović (Serbia)

Nije ljubav stvar, by Željko Joksimović (Serbia)

En 2012, Željko Joksimović acudió al Festival de Eurovisión por segunda vez (en 2004, representó a Serbia y Montenegro). En esta ocasión, representó a Serbia con la hermosa balada Nije ljubav stvar (‘El amor no es un objeto’), gracias a la cual este país quedó tercero.

In 2012, Željko Joksimović went to the Eurovision Song Contest for the second time (in 2004, he represented Serbia & Montenegro). On this occasion, he represented Serbia with the beautiful ballad Nije ljubav stvar (‘Love is not an object’), thanks to which this country came third.

Blue, Blue, Blue, Johnny Blue…

“Blue, Blue, Blue, Johnny Blue. Alle singen deine Lieder. Und die ganze Welt hört zu” (‘Blue, Blue, Blue, Johnny Blue. Todos cantan tus canciones. Y el mundo entero está escuchándote’); (‘Blue, Blue, Blue, Johnny Blue. Everybody is singing your songs. And the whole world is listening’).

Johnny Blue, by Lena Valaitis (Germany)

Johnny Blue, by Lena Valaitis (Germany)

En 1981, Alemania fue segunda en el Festival de Eurovisión. Ello fue gracias a la balada Johnny Blue, interpretada por Lena Valaitis. La letra de la canción habla de un chico que creció sin amigos porque nadie quería jugar con un niño ciego; sin embargo, aprendió a tocar la guitarra y se convirtió en un músico célebre. Esta hermosa canción también es destacable por el sonido de la armónica.

In 1981, Germany was second in the Eurovision Song Contest. It was thanks to the ballad Johnny Blue, performed by Lena Valaitis. The lyrics of the song is about a boy who grew up without any friends because nobody wanted to play with a blind child; however, he learned to play the guitar and became a famous musician. This beautiful song also stands out because of the sound of the harmonica.

Chain of Lights, by Anita Simoncini & Michele Perniola (San Marino)

Chain of Lights (‘Cadena de luces’), interpretada por Anita Simoncini y Michele Perniola, es la canción que representará a San Marino en el Festival de Eurovisión de 2015.

Chain of Lights, by Anita Simoncini & Michele Perniola, is the song that will represent San Marino in the Eurovision Song Contest 2015.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 104 other followers